讲实话，对这本出名难读的书，一直有点躲避的心。前几天编辑说，来，我给你寄我们的新书…………这是逼我非读不可了嘛！

绿色确是最适合乔伊斯的颜色，蓊郁，哥特。这版《尤利西斯》，之前看小图，以为封面三个瓶盖（咳）旁边的线条是那种拨动浓稠油漆液面形成的不规则曲线，端着书仔细看，才发现那都是人的面孔啊！还有一对赤身搂抱起舞的男女。

大厚本摆在眼前，像面对一个迷宫，头顶一阵发麻，翻到最后一页，一看页码，1009，眼前又是一阵发绿。不过再摸摸附赠的《导读册》和《注释册》，心里又好受了点，好像摸着两根登山拐杖，抓着了阿里阿德涅的线团。小册子的墨绿色是中学里玻璃黑板那种绿，有种为难时可以求老师给拆解答疑的安全感。不能总躲着这本书，反正这辈子总得读，早读早超生！

于是先把最后一页读了，再从头读，争取早日跟它会合。

——“他那颗心啊  如醉如狂 于是我说  嗯  我愿意  嗯。 的里雅斯特——苏黎世——巴黎，1914-1921”。

嗯，我愿意，嗯。

-------------

中午小薛看到这本，说，尤利西斯……感觉像个菜名。

我：你是跟油爆鱿鱼丝混了吧？