史蒂夫原以为所谓的“谈谈”只是一对一或是一对二的简单谈话，没想到弗瑞的办公室里坐了那么多人，托尼斯塔克作为复仇者的代表也在座。
神盾局的人的目的当然不必说，他们要商讨出最安全的“使用”冬兵的方案。陆军部的人希望获得冬兵的“协助”、研发机械手臂，以期未来某天可以把更多伤残军人改造成这样的超级战士。情报部门的人则想请心理专家尽量恢复冬兵的记忆，看会不会得到有用的情报……
人们现在明白寒冬士兵不具有危险，便开始打主意，想从他身上获取更多利益。就像一旦证明一棵树的果子无毒，大家立刻会上去哄抢。这让史蒂夫觉得很不舒服。
山姆手机上的短消息记录：
A.M 10:50 Message From "Cap"：How is he?
A.M 10:52 Sam：你不是在开会吗 开会还能发短信？
A.M 10:53 Message From "Cap"：会议室人很多 我在桌子下面发的
A.M 10:54 Sam：巡房医师和护士刚走 他比我这个没中枪的还有精神
A.M 11:43 Message From " Annoying Cap"：How is he?
A.M 11:44 Message From "Me"：这是你手机设置的每小时发送一次的系统短信吗
A.M 11:45 Message From " Annoying Cap"：不是
A.M 11:47 Message From " Me "：护士送来了午饭 牛奶，圆面包，土豆泥 他不要牛奶，又说死也不吃泥状的东西了 （一个无奈表情） 我得下楼给他买别的
A.M 11:52 Message From " Annoying Cap"：别留他一个人 不安全（一个担忧表情）
A.M 11:53 Message From " Me "：我已经到楼下超市了 （一个坏笑表情）你咬我啊
A.M 11:55 Message From " Annoying Cap"：果汁他喜欢树莓味的 还有他爱吃橙子
A.M 11:57 Message From " Me "：好吧我买了 我也没吃午饭 你一句都不问 （一个流泪表情）
A.M 11:55 Message From " Annoying Cap"：对不起 跟他一起吃吧 再给他买瓶酸奶试试
P.M 12:00 Message From " Me "：我回到病房 他不见了 说是伤势突然恶化 送去抢救了
P.M 12:01 Message From " Annoying Cap"：什么？！！！！！！
P.M 12:02 Message From " Me "：骗你的 （一个大笑表情） 他很好 在吃橙子
P.M 12:03 Message From " Annoying Cap"：下次别这样！！！ 我打翻了一杯水 裤子都湿了
P.M 12:07 Message From " Me "：他让我问你 你的会议几点结束
P.M 12:03 Message From " Annoying Cap"：我也不知道 转告他：托尼一直在跟武器专家讨论改进他的机械臂 还有 我很想他
P.M 12:07 Message From " Me "：前半句我会转告 后半句就算了
会议上，史蒂夫正很不客气地把这句话说到第二遍：“我希望你们在思考‘能从詹姆斯巴恩斯身上得到什么’之前，考虑一下他的承受力。”
他用拳头凿了一下桌子，“是，他承诺会做出偿还，为国家尽可能多贡献一些，但也请记住他现在还是个遭受严重颅脑损伤的病人。诸位心里真的把他当做我们自己的战士了吗？或者，仍只是把他当成一样从敌方缴获的高级武器？！……如果我们也拿他当武器，那么我们与九头蛇的区别何在？”
P.M 12:35 Message From "Cap I HATE U"：How is he?
P.M 12:36 Message From " Me "：你有完没完 我快疯了!!!!（一个抓狂表情）你再这样我就关手机了
P.M 12:38 Message From "Cap I HATE U"：对不起 你们在干什么
P.M 12:40 Message From " Me "：我给他放了音乐 他说我IPOD里的歌都不好听 我给他读书 他说我挑的故事也不好听
P.M 12:42 Message From "Cap I HATE U"：试试Hurts乐队 或者Buckethead
P.M 12:40 Message From " Me "：我觉得问题不在音乐 在于放音乐的人不是你
半小时之后，史蒂夫的手机上收到最后一条山姆的短消息：
P.M 13:10 Message From "Sam"：你到底什么时候回来 不是他问 是我问
下午将近一点半的时候：
P.M 13:25 Message From "Clint"：我到病房了 山姆说是你让我来的
P.M 13:26 Message From "Steve"：天哪 山姆是骗你的
P.M 13:37 Message From "Clint"：十分钟之前他说到走廊里买罐饮料 到现在也没回来 看来他溜了（一个生气表情）
P.M 13:38 Message From "Steve"：那你只能留下了（一个微笑表情）
P.M 13:39 Message From "Clint"：好吧
P.M 13:40 Message From " Steve "：How is he?
P.M 13:39 Message From "Clint"：他很好 放心
P.M 14:40 Message From " Steve "：How is he?
P.M 14:41 Message From "Clint"：护士来检查过一次 换了药 一切正常 我们聊得不错
P.M 14:42 Message From " Steve "：？
P.M 14:43 Message From "Clint"：关于洗脑的事 你懂
P.M 14:44 Message From " Steve "：一万个感谢
会议在五个小时后结束。史蒂夫走出会议室时，发现侧写师瑞德和摩根在等他。
那两人走上来与他握手：“罗杰斯队长，我们要回匡提科去了。很荣幸能见到你。我们办过的案子里，少有能这样有个圆满结局的，祝贺你。”
史蒂夫真诚地说：“非常感谢二位为巴恩斯做出的努力。我代巴恩斯向你们致谢。”
摩根笑道：“我们那儿的女员工托我要一个美国队长的签名，可以吗？”
“当然可以。”
在摩根的笔记本上签名之后，史蒂夫说：“我有个问题想请二位帮忙解答。”
“尽管提，只要我们帮得上。”
“巴恩斯失掉的记忆还有没有可能找得回来？”
那两个人沉吟着，瑞德先开口了：“以我对他的观察，巴恩斯先生对能不能想起以前的事倒并不在意。您为什么希望他找回记忆？”
史蒂夫替自己澄清说：“我并不是等待他变回从前的自己。我不会脱离实际、希望他这样那样。只不过回忆本身能带来安宁，是一种坚实的依靠，就像一炉不会灭的火一样。巴恩斯丢掉的都是很棒的回忆，太可惜了，如果能想起来，也许他会比现在更快乐，更开朗。”
这次说话的是摩根：“我的朋友给我讲过这么一件事：他爸妈买了新房子搬家，他回去收拾自己的老房间。结果他在床底一块地板下面找到一只铁盒子，盒子里全是二十年多前的巧克力糖！那时候他才想起来，他小时有一阵牙病很厉害，不能吃糖。他的法子是把所有爱吃的糖都藏起来，装作那些糖不存在，装作自己一点不爱吃糖。在那种心理暗示之下，后来他就真的忘了那些糖的存在，而且真的再也不爱吃糖了。”
史蒂夫满脸疑问。
瑞德接上去解释说：“在某些极端情况下，当记忆只会带来痛苦的时候，大脑会用强制保护的方法，强迫自己忘记一些东西，就像用盒子装好、埋藏起来一样。这样的记忆是可以恢复的——当极端情况不再存在，它认为自己处于绝对安全、平和的环境的时候，就有可能把那些记忆再次释放出来。”
摩根：“我再来提供一个专业意见：在所有感觉记忆中，气味感觉是最牢固、最不容易消除的。视觉记忆在几天甚至几小时内就会淡化，但人们却总能长久地记住产生嗅觉和味觉的事物。有些健忘症患者还能记住儿时闻过的气味、吃过的食物。”
他看着美国队长闪闪发光的蓝眼睛，微微一笑，“等他的器质性损伤痊愈，你可以试一试从味觉和嗅觉入手。”
史蒂夫回到病房的时候，冬兵沉沉睡着，鹰眼正坐在床边看《冰与火之歌》第一卷。
他向鹰眼点点头，两人放轻脚步，到走廊上去。
“非常感谢，巴顿。”
鹰眼笑道：“别客气，巴恩斯将来肯定是复仇者的一员了，对吧？现在他至少是复仇者的家属……”
“陪他待着不会太让你难受吧？”
“不会啊。他向我问了很多你的事。”
“我？”
“你的习惯、爱吃的东西、喜欢的书，还有纽约大战的细节……我发现他喜欢听别人谈论你，期望从各个侧面了解你，就像海绵拼命想吸水那样。”
史蒂夫点点头，心中泛起甜蜜的感觉。
“我把我知道的都说了，他还问：还有没有？……”鹰眼挑挑眉：“哦，他教了我几个近身格斗的绝招，非常实用——他其实蛮好相处的，天晓得山姆为什么不喜欢他。”
史蒂夫忍住笑，“是，不知怎么回事，山姆跟他就是谈不拢。大概是彼此第一印象太差了。”
鹰眼：“不过如果有下次，能不能换娜塔莎来？哎，我绝不是讨厌巴恩斯，只不过一直坐着，有点无聊。娜特大概会更有耐心一些。”
他临走时又说：“那书还真好看！”满脸都是“娜塔莎推荐的东西果然不一样”的样子。
鹰眼走了。史蒂夫回到病房，反手带上门。
他走到床前，长长出一口气，盯着冬兵的脸看了一会儿，正琢磨要吻一下他的额头还是脸颊。
没想到冬兵闭着眼睛说话了：“我是醒着的。”
“你一直醒着？”
“你回来时我就醒了。瞧，这次我没装睡。”他补充说，“不过，刚才你想做的事、为什么停下来？”
史蒂夫无声地笑，俯下身来，捧住他的双颊，吻了他的嘴唇，先是浅浅的吻，然后越来越深。
他的喉咙里发出低低的叹息，就像一个人回到家中跨入浴缸的温水时会发出的、终于放松下来的、舒服的呻吟。
一瞬间，整个世界都远远地退开去……又像眼前这才是他的世界，属于他的宇宙与星河。
“你想不想下楼到花园里去？我可以向护士借轮椅。”
“能喂鸽子吗？”
史蒂夫想了想，“能！”
“那就去。”
他替他披上件外套，将他放置在轮椅上，推他乘电梯下楼。临走前，还煞有介事地把桌上没吃的圆面包放到他口袋里。
花园里人不多，有几位护士推着年老的病人走在小径上，还有扶着助行器的患者一步一步慢慢拖着脚步前行。
在别人看去，史蒂夫和冬兵也不过是一对普通的病人家属与病人。
他们在最僻静处的一排冬青树下停下来，史蒂夫挨着他、坐在长椅最边缘处。
午后的风丝丝缕缕吹来，像温软的手指拂过脸颊发梢。两人安静地坐了一会儿，冬兵说：“山姆给我读了书。”
“读了什么？”
“安徒生。”他把脸向史蒂夫这边侧转一点，露出微微嘲讽的笑意，“《海的女儿》。”
史蒂夫立即作声不得。在囚室里他改结局的时候，可真没料到居然会有穿帮的一天。
冬兵淡淡说道：“王子根本没想起来，他跟别的女人结婚了。那条鱼死了，变成了泡沫。”
史蒂夫发出模糊的“呃”的声音，心里转悠的是：这算不算骗了他？他会不会认为这又是个糟糕的谎言？……
不过冬兵脸上并没有生气的意思，“你为什么换掉结局？”
“因为……”史蒂夫罕见地语塞了，因为他自己也说不清到底为什么。
“你真认为我就是那条鱼？照着原结局读出来，我就会死？”
“当然不是！”
冬兵：“或者，你只是喜欢说出那个结局？——王子让牧师把他的右手放在她手里，说：My Dear, I'll be with you till the end of the line。婚礼狂欢持续了七天，全国人民都喝得醉醺醺的。最后他们永远生活在一起。”
他记性好得惊人。史蒂夫随口讲出的几句话，他都记得清清楚楚。
史蒂夫含含糊糊地说：“如果安徒生有段好的爱情，说不定他也会像我这么安排结局的。”
冬兵却不想含糊：“那段话，是你的暗示吗？”
史蒂夫：“呃，不是的……”
冬兵叹了口气，“你会有机会在牧师面前说那句话，用不着假托一个故事。狂欢七天，那也可以的。”
史蒂夫的心脏又开始不受控制地跳，他觉得有点懵懵的，把冬兵那句话在心里多打一个转，“等等！……你这是在跟我商量婚礼的事吗？！”
“你想怎么理解都可以。”
“婚礼？你愿意举行一个婚礼？你不是最讨厌人多的场合？你不怕麻烦？不怕被人们盯着看？”
冬兵把脸转到另一边去，“我猜你会喜欢。巴顿说你是个old-fashion的人。这样看来我猜对了。”
他似乎暂时也不想谈得太多，迅速转到别的事情上去：“鸽子呢？”
史蒂夫脑中一时闪过无数婚礼的画面，白礼服、牧师、宣誓、交换戒指、“你可以亲吻新郎了”……他有点回不过神来，“什么鸽子？”
“你说过可以喂鸽子。”
“哦，对，喂鸽子。”
其实这个花园里根本没有鸽子，不过史蒂夫另有打算。他说：“鸽子很快会来。”
冬兵现出半信半疑的神情，“我没听到任何一只鸽子的声音。”
史蒂夫从他口袋里掏出面包，“有了面包，鸽子就会来吃的。”
“真的？”
“真的。”史蒂夫握着他的右手，令他把手掌端平，然后把面包捏碎，洒在他手心里，“好，别动。就这样等着。”
冬兵皱起眉，“今天你已经有一个谎话被戳穿了，这是第二个？如果……”
他的话音戛然而止。因为他感到手指上有东西落了下来，然后，掌心那块皮肤被轻轻啄着，一下一下。
那不是鸟类的喙，而是人类的嘴唇。柔软的、温热的嘴唇。是史蒂夫的嘴唇。
灼烫的呼吸，也随着嘴唇的啄吻一起，一次一次打在他的手心。
他没有喝止他、说“你骗人，这根本不是鸽子”，只是睁圆了眼睛，平举着右手一动不动，脸庞因迷醉而凝固，像是被那种感觉魇住了。
他手心有很多旧疤痕，敏感的疤痕组织令他格外清晰地感到每一次唇尖的触碰，齿尖的划擦，最后还有舌尖的舔舐（痛苦的痕迹，反而让他对爱和快乐更敏锐）。那令他身体里涌起了波涛，一波又一波，无声地澎湃。
面包渣没有了。“鸽子”离开了。
他听到史蒂夫的声音：“瞧，没骗你吧。”
他握起拳，指尖蜷曲回来抵着手心，紧紧压着，像是要留住那奇异的快感：“是。好大一只巨型鸽子。我不用看就知道，那鸽子的毛是金黄色的，还有一对蓝眼睛。”
两人憋了几秒钟，还是嗤嗤地笑出声来。日光柔和，斑鸠在花园某处咕咕低鸣，天空呈现出羊脂的色彩，一切静谧，温存，似真似幻，无边无垠，犹如梦中时空。
